O knize: 2019 / Nick je kapitán vesmírné opravárenské lodi. Má nadváhu, ale obecně ho to nikdy netrápilo. Pečující umělá inteligence však trvá na tom: „Index tělesné hmotnosti je vyšší, než se doporučuje,“ a nutí Nicka držet dietu. Vysilující cvičení, mizerné jídlo – Nick trpělivě přijímá doporučení Systému, ale vše se změní, když se k němu v kavárně přiblíží Cizinec ve fialovém. A kdo by si pomyslel, že kvůli tomuto setkání půjde o život někoho jiného?.